Mise à jour du site

Mai 2019
-Ajout de 4 quizz de 10 questions chacun
-Correction graphiques du site
-Mise en place du début des présentations des sourates dans les sourates en français et phonétique.
-Amélioration du back office du site pour une gestion plus rapide

14/04/2019
-Lancement des QUIZZ sur le site. Afficher les Quizz
-Ajout du marque page automatique pour relancer votre écoute ou votre lecture depuis la sourate où vous vous étiez arrêté
-Amélioration de l’administration du site
-Conservation de la connexion même après fermeture du navigateur (sauf en cas de clic sur le bouton « déconnexion »)
-Travaux pour améliorer la vitesse de chargement des audios ainsi que la vitesse des téléchargements.

13/04/2019
-RGPD. Afficher la politique de confidentialité
-Amélioration du design de la page d’inscription et de connexion à l’espace membre. Afficher l’espace membre
-Amélioration de l’affichage du blog
-Stabilisation du design du site sur mobile
-Suppression du bouton j’aime Facebook
-Suppression de la publicité top sur mobile
-Suppression du fil d’Ariane
-Désactivation temporaire du logo du site
-Ajout des boutons « Arabe » et « Français » pour switcher plus facilement d’une sourate à l’autre
-Diminution de la taille des blocs « Configuration de l’écoute » « Configuration de l’audio »
-Ajout du bloc « Les derniers articles du blog ».

Charte Coran-francais.com

Afin de vous aider à mieux apprécier votre présence en tant qu’utilisateur du site Coran-Francais.com, permettez-nous de vous rappeler avec ces quelques lignes :

  • le but et les fonctionnalités de ce site
  • l’historique du projet
  • nos engagements communs

Coran-Francais.com c’est une belle histoire qui a commencé en 2013 et qui veut vous permettre d’améliorer la vôtre avec le Coran chaque jour.

Plus vous serez nombreux à vivre une belle relation avec la Parole d’Allah avec Coran-Francais.com, plus nous mettrons tout en oeuvre pour rendre meilleure la vie de femmes et enfants vivant dans la plus grande précarité dans le monde. Ce sont les deux objectifs de ce site.

Quelques points essentiels sur votre site Coran-Francais.com

Coran-Francais.com est avant tout un outil qui a été visité plus de 3.500.000 fois dans 197 pays en 2018 grâce à son positionnement sur Google. C’est un outil en ligne 100% GRATUIT pour ses utilisateurs dont la popularité augmente régulièrement depuis 2013.


Avec la permission d’Allah qui nous a gratifié de cet honneur de pouvoir oeuvrer avec nos compétences et nos efforts dans le développement de ressources innovantes et utiles liées au Saint Coran, utilisées par des millions de personnes, Coran-Francais.com offre à tous ceux qui l’utilisent l’opportunité :

  • d’écouter le Coran dans la langue de son choix avec l’affichage de la traduction en dessous des versets
  • de le lire selon son rythme, dans la langue de son choix avec la phonétique, et la répartition par Juz et Hizb
  • d’apprendre à son rythme avec la répétition de l’écoute de versets choisis ou passages entiers, et dans la langue de son choix
  • de comprendre en affichant la traduction rapprochée du docteur Mohammad Hamidullah
  • de télécharger sur son ordinateur ou smartphone une copie du Coran en entier en un seul fichier ou chaque sourate par fichier et ce dans la langue choisie (arabe ou français)
  • de s’inscrire à un espace membre pour suivre son apprentissage et sa lecture en temps réel et se tenir informés des nouvelles ressources développées avant tout le monde.

Choisir Coran-Francais.com permet d’accéder au Coran en toute facilité, en toute liberté, et commencer à construire sa relation avec La Parole d’Allah.

Notre histoire et nos engagements

Elle a commencé pour moi en 2013, lorsque j’ai décidé de mettre ma passion pour le développement web au service du Coran que je venais de découvrir.

Pendant que je faisais mes études, plusieurs choses m’ont amené à chercher des réponses à mes interrogations sur Dieu, sur l’islam et le sens de notre vie. Ces réponses je les ai trouvées dans le Coran dont je venais de lire une traduction rapprochée dans un livre acheté à la Fnac du coin 🙂

J’ai également parcouru le net à la recherche de sites et supports afin m’aider à mieux comprendre et apprendre le Coran mais j’ai soulevé un constat, à l’époque:

tous les sites et fonctionnalités sur lesquelles je tombais étaient payants, peu pratiques ou très incomplets.

C’est comme cela que l’idée de créer Coran-Francais.com m’est parvenu.

Au fil des années, cet outil a été amélioré grâce aux échanges que j’ai eu avec ses utilisateurs qui m’ont exprimé leurs besoins en m’indiquant “ce qui serait plus pratique pour eux comme fonctionnalité” ou “ce qu’il serait bien d’ajouter sur le site” et j’espère continuer à améliorer cet outil tout au long de ma vie toujours en fonction de vos suggestions et des nouveautés technologiques!

Plus les visites du site sont devenues nombreuses plus nous avons été sollicités pour promouvoir le travail d’entrepreneurs de notre communauté musulmane. Des entreprises nous font confiance depuis de nombreuses années maintenant. Et à chaque fois, c’est très scrupuleusement que nous vérifions la qualité de leurs produits ou prestations, les valeurs que nous avons en commun et le nombre de publicités que nous mettons en avant pour ne pas obstruer votre confort en ligne.

Pourtant, dès le début, Coran-Francais.com a voulu viser encore plus grand !

Conscient du potentiel grandissant de notre outil en ligne et de l’impact qu’il a sur le développement entrepreneuriale de nos annonceurs, j’ai voulu mettre cette notoriété au service de grandes causes humanitaires:

Transformer le court de l’histoire de femmes, hommes et enfants sans ressources, ou sans accès à l’eau potable et à l’éducation à travers le monde.

Offrir un toit aux femmes battues et aux enfants à la rue est notre objectif principal parmi les actions humanitaires que nous aimerions développées.

Dès le départ, mes intentions étaient donc claires vis à vis du développement de cet outil :

  1. j’ai voulu qu’il soit accessible gratuitement pour tous les utilisateurs et que l’innovation en termes de fonctionnalités soit au centre du projet pour aider le plus grand nombre à construire une réelle histoire d’amour avec le Coran, dénuée de difficultés ou de contraintes.
  2. J’ai souhaité mettre la modernité de cet outil, ses revenus et sa notoriété grandissante (grâce à la permission d’Allah, Loué soit-Il !) au service des plus démunis parmi les femmes et enfants dans le monde:  une cause plus grande que notre confort à tous.

Une charte pour avancer ensemble

Cette charte, aujourd’hui, a la vocation de servir de fil conducteur entre nos intentions à chacun, et ce, afin de clarifier notre démarches aux yeux de tous, et ainsi éviter les malentendus.

En choisissant de poursuivre votre navigation sur Coran-Francais.com, merci de vous rappeler que vous déclarez en votre âme et conscience  :
1. vouloir bénéficier d’un outil gratuit (et qui restera gratuit !) pour l’étude, l’écoute et la lecture du Coran

2. reconnaître que le site Coran-Francais.com vit et se développe grâce aux campagnes publicitaires (contributions à verser aux développeurs et rédacteurs sollicités, plan de communication offline, hébergement)

3. cautionner que des professionnels de la communauté musulmane paient justement Coran-Francais.com pour annoncer sur notre site via des campagnes de promotion de leurs produits, sites et projets (bannières, emailing, push..)

4. prendre connaissance de l’engagement du développeur du site, Nicolas Delmouly, qui ne touchera jamais l’argent issu des campagnes publicitaires ou collecte de fonds mises en place sur le site coran-francais.com ou à travers son projet

5. vous engager à respecter le travail mis en oeuvre sur le site et ne communiquer avec les équipes qu’avec respect et courtoisie

6. approuver et soutenir les causes humanitaires pour lesquelles coran-francais.com se charge d’oeuvrer avec le surplus d’argent récoltés grâce aux campagnes publicitaires et collectes de fonds ponctuelles

De belles choses nous restent à vivre ensemble et nos ambitions pour vous chers utilisateurs nous tiennent à coeur !

Un service de professorat et mentorat gratuit est, entre autres, un projet ambitieux dont nous rêvons pour vous et pour lequel nous souhaitons continuer de travailler.

Puisse Allah nous aider à continuer cette belle histoire avec l’aide de vos précieuses suggestions.

Nous vous écoutons !